「未亡人」「寡婦」の続柄記入例｜配偶者を亡くした後の公的書類・年末調整の書き方

ご主人を亡くされて2ヶ月ほど経った40代の奥様から、こんな相談を受けたことがあります。「会社の年末調整の紙が配られたんですけど、配偶者の欄、どう書けばいいんですか。まだ夫の名前を書くのが辛くて、でも空欄でいいのかも分からなくて」。手が震えていて、書類は白いままでした。

葬儀が終わった後、多くのご遺族が最初につまずくのがこの「続柄」の書き方です。特に配偶者を亡くされた方の場合、「未亡人」と書けばいいのか、「寡婦」なのか、それとも普通に「妻」と書くのか。書類ごとに正解が違うので、混乱するのは当然だと思ってます。

年間100件以上のご葬儀を担当してきて、四十九日を過ぎたあたりから「書類の書き方が分からない」というご相談が本当に増えます。この記事では、公的書類・年末調整・保険・年金など、実際に配偶者を亡くした後に出会う書類について、続柄欄の記入例をまとめました。まだ気持ちの整理がついていない中で、少しでも判断に迷わないように書いたつもりです。

「未亡人」と「寡婦」の違いをまず整理する

そもそも「未亡人（みぼうじん）」と「寡婦（かふ）」は、どちらも夫を亡くした女性を指す言葉ですが、使われる場面が違います。ここを取り違えると書類の書き方も間違えてしまうので、最初に整理しておきます。

「未亡人」は日常的・慣用的に使われる言葉で、公的書類の続柄欄に書き込むケースはほぼありません。手紙や会話、新聞記事などで「◯◯氏の未亡人」と表現するときに使う言葉です。「まだ亡くなっていない人」という漢字の由来を持つ古い言葉なので、近年は本人が名乗るケースも減ってきています。

一方で「寡婦」は税法上・法律上の正式な用語です。所得税法では「夫と死別または離婚した後、婚姻をしていない女性で一定の要件を満たす人」を指し、寡婦控除という所得控除の対象になります。年末調整の書類には「寡婦」というチェック欄が実際にあるので、税務関連ではこちらを使うと覚えておいてください。

男性側は「寡夫（かふ）」だったが今は「ひとり親」に統一

妻を亡くした男性は、以前は税法上「寡夫（かふ）」と呼ばれていました。ところが2020年の税制改正で、子どもがいる場合は男女問わず「ひとり親控除」に一本化されました。子どもがいない場合の男性側の控除は廃止されています。ここは意外と知られていなくて、経理担当の方でも古い書類を出してくることがあるので注意が必要です。

だから2025年時点で年末調整の書類を見ると、「寡婦」と「ひとり親」の2つの区分があります。女性で子どもがいない場合は「寡婦」、子どもがいる場合（男女問わず）は「ひとり親」、と切り替わる仕組みです。

続柄欄の基本ルール｜配偶者が亡くなっても「続柄」自体は書かない場面が多い

意外と誤解されているのが、「配偶者を亡くしたら、続柄欄に何か特別なことを書かなきゃいけない」という思い込みです。実際には、続柄欄というのは「その書類を書いている本人から見た、対象者との関係」を書く欄なので、配偶者が亡くなっている場合は「そもそも配偶者を記入する欄そのものが空欄になる」ケースの方が圧倒的に多いんです。

例えば、住民票の続柄欄。世帯主が亡くなった場合、残された配偶者が新しく世帯主になれば、その人の続柄は「世帯主」になります。亡くなった方の情報は住民票からは除票（じょひょう）に移るので、続柄欄に「未亡人」などと書く場面は基本的にありません。

続柄の書き方全般については、以前まとめた義父母や内縁関係の続柄記入例と続柄早見表の関係図も合わせて確認すると、全体像が掴みやすいと思います。

「続柄」を書く場面と書かない場面の見分け方

書類の続柄欄が「亡くなった配偶者との関係」を聞いているのか、「現在の家族構成」を聞いているのかで、書き方は変わります。前者の代表例が遺族年金の申請書や死亡保険金の受取請求書、後者の代表例が住民票や年末調整の書類です。

前者の場合は素直に「妻」「夫」と書きます。「未亡人」とは書きません。役所や保険会社が知りたいのは「亡くなった方と、あなたはどういう法的関係だったか」という事実なので、生前の関係性を書けばいいわけです。

年末調整の書き方｜寡婦控除・ひとり親控除にチェックを入れる

配偶者を亡くされた方が、その年の年末に一番最初にぶつかるのが年末調整です。会社から配られる「給与所得者の扶養控除等（異動）申告書」という書類の書き方を、具体的に見ていきます。

まず、配偶者欄。ここは「その年の12月31日時点で生存している配偶者」の情報を書く欄なので、年内に亡くなった場合でも、亡くなる直前まで生計を一にしていたなら書けるケースがあります。ただし、これは「配偶者控除」の適用を受けるかどうかの話で、続柄そのものを「未亡人」などと書く欄ではありません。生存中の配偶者と同じく「妻」または「夫」と書きます。

次に、書類の下部にある「障害者、寡婦、ひとり親又は勤労学生」という欄。ここに、該当する項目にチェックを入れます。夫と死別した女性で扶養する子どもがいない場合は「寡婦」欄、子どもがいる場合は「ひとり親」欄です。妻と死別した男性で子どもがいる場合も「ひとり親」欄になります。

寡婦控除・ひとり親控除の適用要件

控除を受けるには要件があります。細かい部分は毎年少しずつ変わるので、必ず国税庁の最新情報を確認してほしいのですが、大枠は以下の通りです。合計所得金額500万円以下、事実婚状態でないこと、この2つは寡婦控除・ひとり親控除に共通する要件です。

区分	対象者	控除額	要件のポイント
寡婦控除	夫と死別・離婚した女性で子ども以外の扶養親族あり、または夫と死別した女性で扶養親族なし	27万円	合計所得500万円以下、事実婚でない
ひとり親控除	夫・妻と死別／離婚／未婚のシングルで、生計を一にする子がいる	35万円	子の総所得48万円以下、合計所得500万円以下、事実婚でない
配偶者控除	年内に亡くなった配偶者について、死亡時までの所得が48万円以下	最大38万円	死亡日までの状態で判定

配偶者を亡くされた年は、寡婦控除（またはひとり親控除）と配偶者控除の両方が使えるケースが多いです。「両方使えるなんて知らなかった」というご遺族が本当に多くて、経理担当に相談するか、心配なら税務署の相談窓口を使ってください。数万円単位で還付額が変わってきます。

住民票・戸籍関連書類の続柄

役所で取得する書類の続柄欄について、具体例を挙げていきます。世帯主だったご主人を亡くされた場合、まず「世帯主変更届」を14日以内に提出します。これは死亡届とセットで案内されることが多い書類です。

新しい世帯主として奥様がなる場合、以降取得する住民票では奥様の続柄は「世帯主」、お子さんがいれば「子」となります。亡くなったご主人の名前は、通常の住民票には表示されません。もし亡くなった方の情報が必要なら「除票（じょひょう）」または「除籍謄本」を請求します。

戸籍謄本には「亡」の記載が残る

戸籍謄本の場合、亡くなった配偶者の欄には死亡年月日と「除籍」の記載が入ります。奥様やお子さんはそのまま戸籍に残るので、続柄欄は変わりません。奥様は「妻」のまま、お子さんは「長男」「長女」のまま記載されます。「もう夫はいないのに『妻』のままなのが辛い」と感じる方もいらっしゃいますが、これが戸籍上の正しい記載です。

相続手続きで戸籍謄本を何度も取ることになりますが、その際に必要な書類の全体像は、親が亡くなった後の手続きチェックリストにまとめているので参考にしてください。配偶者を亡くした場合も、必要書類の多くは共通します。

遺族年金の申請書類｜続柄は「妻」「夫」と書く

遺族年金の申請書類（遺族年金請求書）は、年金事務所または街角の年金相談センターで入手できます。この書類の続柄欄は「亡くなった方から見た請求者の続柄」を書く欄なので、奥様が請求するなら「妻」、ご主人が請求するなら「夫」と記入します。「未亡人」「寡婦」とは絶対に書きません。

お子さんの分も申請するなら「子」と書きます。生計維持関係を証明する書類として、住民票の写しや所得証明書の提出が求められることが多いです。ここで住民票の続柄が正しく変更されていないと、審査が滞る原因になります。

遺族厚生年金の金額計算や受給期間については、遺族厚生年金の受給金額シミュレーションで詳しく解説しています。中高齢寡婦加算がつくケースなど、意外と貰える額が変わる要素があるので、必ず確認しておきたいところです。

申請の期限と時効に注意

遺族年金の請求権は、亡くなった日から5年で時効になります。5年を過ぎると、時効消滅した分は受け取れません。四十九日、一周忌、と法要が続く中で、つい後回しにしがちですが、目安として四十九日を過ぎた頃には手続きを進めておくと安心です。

生命保険・死亡保険金の受取請求書

生命保険の死亡保険金を受け取る際の請求書にも、続柄欄があります。ここも「亡くなった被保険者から見た請求者（受取人）の続柄」を書きます。奥様なら「妻」、お子さんなら「子」です。受取人が指定されている場合は、契約時に登録した続柄と一致していれば問題ありません。

保険会社によっては、独自のフォーマットで「配偶者」「妻」「夫」のいずれかを選ぶチェック方式のこともあります。「未亡人」という選択肢がある書類は、私が20年見てきた中で1件もありません。もしそう書いてしまった書類を提出したら、保険会社から書き直しの連絡が来ると思います。

保険金請求で必要になる書類一式

死亡保険金の請求には、以下の書類が求められることが多いです。保険会社ごとに多少違いますが、大枠は共通しています。

• 死亡診断書または死体検案書のコピー
• 被保険者の住民票除票または戸籍謄本
• 受取人の戸籍謄本と身分証明書
• 保険証券
• 受取人の印鑑証明書

死亡診断書は葬儀の際に何枚もコピーを取っておくのがコツです。銀行の相続手続き、保険会社、年金事務所、共済組合など、あちこちで求められるので、原本は役所提出用に1枚残し、コピーは最低10枚ほど取っておくと後で慌てません。

医療機関・介護施設・学校の書類

意外と迷うのが、日常的な書類の続柄欄です。病院の緊急連絡先、お子さんの学校の保護者欄、介護施設の身元引受人欄、こういった書類の続柄は「本人から見たあなたの関係」を書きます。

例えばお子さんの学校の書類。以前はご主人が父親として記入されていた欄も、奥様お一人になった場合は、奥様の情報だけで大丈夫です。続柄は「母」、緊急連絡先も奥様の連絡先を書きます。「父」の欄が空欄でもいい書類が多いですが、記入を求められる場合は「亡父」または「死去」と書けば理解してもらえます。

「亡父」「亡母」「故◯◯」の使い分け

書類上で亡くなった方を指す場合、続柄の頭に「亡」をつけて「亡父」「亡母」「亡夫」「亡妻」と書くのが一般的です。「故」を使うのは主に文書や手紙、案内状などで、「故◯◯儀」のように名前を伴う場合が多いです。役所書類では「亡◯◯」の方が座りがいいと思います。

介護保険や高齢者向けサービスの申請書で、亡くなった親の情報を書く必要があるときは「続柄：亡父」「続柄：亡母」と書けば伝わります。

配偶者を亡くした後の書類手続きの優先順位

実際に葬儀の現場で、四十九日の打ち合わせの際にご遺族から「これから何をどの順番でやればいいですか」と聞かれることが多いので、期限順にまとめておきます。書類の続柄欄で迷う場面がどこで発生するかも合わせて書きます。

期限	手続き	続柄欄の書き方
7日以内	死亡届の提出	届出人から見た故人の続柄「夫」「妻」など
14日以内	世帯主変更届、健康保険の資格喪失届	新世帯主の氏名、故人との関係は「妻」など
14日以内	年金受給者死亡届（未支給年金の請求）	請求者の続柄「妻」「子」など
3ヶ月以内	相続放棄の判断（必要な場合）	戸籍上の続柄「妻」「子」
4ヶ月以内	準確定申告	相続人としての続柄「妻」「子」
10ヶ月以内	相続税の申告・納付	相続人の続柄「妻」「子」
5年以内	遺族年金の請求	請求者の続柄「妻」「夫」

ご覧の通り、公的な書類で「未亡人」と書く場面は一切ありません。全部「妻」「夫」「子」などの、生前の関係性を書きます。ここを覚えておくだけで、書類の書き方で迷う時間がかなり減ると思います。

死亡届そのものの書き方については、死亡届の続柄記入例と7日以内の手続きにまとめています。届出人が配偶者の場合の書き方も具体的に書いているので、あわせて確認してください。

再婚した場合の続柄の扱い

配偶者を亡くされて数年後、再婚されるケースもあります。この場合、寡婦控除は「婚姻していないこと」が要件なので、再婚した年から適用外になります。年末調整の書類で「寡婦」欄のチェックを外し忘れると、後から税務署から連絡が来ることがあるので注意してください。

戸籍上は、再婚すると新しい配偶者との戸籍が作られます。亡くなった前の配偶者は前の戸籍に「除籍」として残り、新しい戸籍には登場しません。お子さんは前婚の戸籍から新しい戸籍に入れる手続きが必要な場合があります。ここは家庭裁判所での手続き（子の氏の変更許可）が必要になるケースもあるので、司法書士や役所の窓口で相談するのが確実です。

よくある質問

Q1. 配偶者が亡くなった年の年末調整、「妻」と書いていいですか？

亡くなった年の年末調整では、亡くなる直前まで生計を一にしていた配偶者について、配偶者控除の欄に記入できます。続柄は「妻」または「夫」で問題ありません。同時に、書類下部の「寡婦」または「ひとり親」欄にもチェックを入れると、両方の控除が受けられる可能性があります。会社の経理担当か、年末調整用のフリーダイヤルで確認するのが確実です。

Q2. 手紙で「◯◯の未亡人」と書かれるのが嫌なんですが、失礼にあたりますか？

近年「未亡人」という言葉自体が古い語感を持つとして、避けられる傾向にあります。手紙や通知の宛名では「◯◯様」とご本人の名前だけで十分です。ご遺族側から「未亡人という呼び方は避けてほしい」と伝えるのは、まったく失礼ではありません。むしろ、そう伝えていただいた方が、書き手も配慮しやすくなります。

Q3. 寡婦控除は、離婚した場合でも使えますか？

離婚した女性でも、扶養親族（子ども以外）がいて、合計所得500万円以下、事実婚でない、という要件を満たせば寡婦控除の対象になります。子どもがいる場合は「ひとり親控除」の方が控除額が大きい（35万円）ので、そちらを優先します。両方の要件を同時に満たす場合、ひとり親控除が優先適用されます。

Q4. 内縁関係のパートナーを亡くした場合、寡婦控除は使えますか？

残念ながら、寡婦控除は法律上の婚姻関係を前提としているため、内縁関係では対象外です。ただし、お子さんがいる場合は「ひとり親控除」の対象になる可能性があります。ひとり親控除は「現に婚姻していない」ことが要件で、過去の婚姻の有無は問いません。内縁のパートナーが亡くなり、生計を一にする子どもがいるなら、控除を受けられます。

Q5. 死亡診断書のコピーは何枚必要ですか？

目安として10枚あると安心です。銀行の相続手続き（口座ごとに1通ずつ求められることがある）、保険会社、年金事務所、共済組合、住宅ローンの団信、勤務先への提出、で使います。原本は死亡届と一緒に役所に提出してしまうので、原本を提出する前に葬儀社に頼んでコピーを取ってもらうのが一般的な流れです。

Q6. 子どもの学校書類で、亡くなった父親の欄はどう埋めればいいですか？

学校によりますが、「保護者欄」に母親の情報だけ書いて、父親の欄は空欄または「亡父」「死去」と記入すれば理解してもらえます。担任の先生には別途、口頭またはメモで状況を伝えておくとスムーズです。緊急連絡先には母親の携帯電話番号と、緊急時に頼れる祖父母や親戚の連絡先を書いておくと安心です。

配偶者を亡くしてから最初の1年は、悲しみの整理と並行して、あちこちの書類にペンを走らせる日々になります。「未亡人」「寡婦」という言葉の使い分けなんて、正直、そんなに大事じゃありません。大事なのは、期限内に必要な手続きを終わらせて、控除や年金など受け取れるものをちゃんと受け取ることだと思ってます。

迷ったら、役所の窓口、年金事務所、税務署の相談窓口を遠慮せず使ってください。皆さん、こういう相談には慣れています。ひとりで抱え込まないでほしい、というのが、20年この仕事をしてきて一番伝えたいことです。